Naast schrijver is Said El Haji ook docent Nederlands voor anderstaligen. Deze publicatie brengt verslag uit van zijn ervaringen. Onbevangen komt hij hen tegemoet, stelt hen vragen, daagt hen uit, beantwoordt hun vragen.
Speel jij graag samen met je broer of zus? Lijken jullie op elkaar? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van allerlei broers en zussen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Benmet is moeder van drie kinderen. Ze wil graag de marathon van Amsterdam lopen. Maar dan blijkt dat ze bloedarmoede heeft. Verhaal in makkelijke woorden en korte zinnen.
De paraplu helpt op de ene pagina tegen de regen, en op de andere beschermt hij tegen de zon! Prentenboek met grafische kleurenillustraties waarin tegenstellingen via doorkijkpagina's twee maal aan bod komen. Vanaf ca. 4 jaar.
Een arm gezin verhuist rond 1900 van Zeeland naar Rotterdam. Langzaam went de familie aan de grote stad. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.
Muis is klein en Panda is groot. Pinguïn is boos en Vos is blij. Vierkant hardkartonnen prentenboek over tegenstellingen, met eenvoudige, zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 1,5 jaar.
Woordenboek met zo'n 12.500 woorden in het Nederlands en Pools rond dertien thema's als eten en drinken, lichaam en gezondheid en vrije tijd. Met kleine kleurenfoto's. Ook geschikt voor NT2. Vanaf ca. 12 jaar.
Handleiding voor taaldocenten, vol met taalvormen- en -spelletjes, die bij elke methode en op elk taalniveau voor volwassenen en jongeren is te gebruiken.
In Europa wonen veel mensen met verschillende culturen. Lees o.a. over Marokkanen met hun ramadan en Chinezen met hun nieuwjaarsfeest. Met grote kleurenfoto's en een website met o.a. luisterversie. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.
