Sarahs moeder overleed op jonge leeftijd aan borstkanker. Nu ze zelf twee dochtertjes heeft, blijkt ook Sarah slachtoffer van een erfelijke borstkankergen te zijn. In haar strijd tegen deze dodelijke ziekte wordt ze geconfronteerd met haar grootste angst: dat haar dochters moeten opgroeien zonder hun moeder.
Een dertienjarig meisje bij wie een ongeneeslijke verouderingsziekte wordt vastgesteld, probeert dat te verwerken met hulp van haar moeder en een vriendin.
Andrés Miranda is een ervaren arts, die er geen moeite mee heeft patiënten mede te delen dat ze uitbehandeld zijn. Die eerlijkheid is voor hem een essentieel onderdeel van zijn beroepsopvatting. Maar deze zekerheid laat hem in de steek wanneer hij ontdekt dat zijn vader nog maar kort te leven heeft. Hij is niet in staat hem het slechte nieuws te vertellen. Daarom besluit hij met zijn vader op vakantie te gaan, in de hoop dat het hem in de ontspannen sfeer van het vakantieoord wel zal lukken.
