Selectie van verhalen van de Russische schrijver Anton Tsjechov (1860-1904), die daarin een spiegel van de maatschappelijke omstandigheden van het leven op het Russische en Oekrai͏̈ense platteland eind negentiende eeuw laat zien.
Eén compleet gedicht, tien langere fragmenten, twintig korte fragmenten en verder stukjes bestaande uit slecht één regel of een woord. Meer is er niet bewaard van Sappho von Lesbos. In deze nieuwe vertaling toont De Vos de dichteres van de liefde in al haar helderheid, directheid, beeldspraak en associaties.
