In het zuiden van Spanje in de tweede helft van de zestiende eeuw is een man het kind van twee godsdiensten: de officie͏̈le (het christendom) en de onderdrukte (de islam).
Een kopii͏̈st van boekwerken krijgt in het Cordoba van de 10e eeuw een document in handen dat hem verleidt tot allerlei navorsingen. Hierdoor komt hij in een maalstroom van intriges die hem en zijn geliefden in groot gevaar brengen.