Toneelstuk van William Shakespeare (1564-1616) over een koopman die zijn schuld bij een joodse geldlener niet kan inlossen en daardoor zijn onderpand moet afstaan: een pond van zijn eigen vlees, door de jood zelf af te snijden.
Een romantische jongeman wordt in 17e-eeuws Frankrijk in zijn fascinatie voor zijn nichtje ernstig gehinderd door een buitenmaatse neus. Met cd en opdrachten.
Licht ingekorte, voor een openluchtvoorstelling gemaakte vertaling van de komedie van de Engelse schrijver (1564-1616) waarin door rolverwisselingen tussen de seksen misverstanden rijzen.