Een dierenarts worstelt met haar gewicht. Als ze verliefd wordt op de knappe eigenaar van een labrador, besluit ze te gaan lijnen. Verhaal in makkelijke woorden en korte zinnen.
Isa en Ruben zijn nog steeds dolverliefd, maar hebben het ook moeilijk met de verschillen tussen hen en bovendien krijgt Isa een heel aantrekkelijke nieuwe collega.
