De indiaanse Malinche helpt de Spaanse conquistador Hernán Cortés in het 16e eeuwse Mexico als tolk bij zijn onderhandelingen met de inheemse bevolking. Ze krijgen een verhouding: een verboden liefde tegen de achtergrond van de gewelddadige onderdrukking van de indiaanse bevolking door Cortés en zijn leger.
Aan de hand van het veelbewogen leven van een Mexicaanse vrouw die haar onafhankelijkheid bevecht,wordt een beeld geschetst van de twintigste eeuwse geschiedenis van Mexico.
Terwijl in 2020 door toedoen van de Verenigde Staten alle communicatiemiddelen in Mexico zijn verbroken als gevolg van een politiek conflict tussen beide landen, ontketent zich in Mexico een hevige machtsstrijd om de opvolging van de zittende president.
Persoonlijk journalistiek verslag over Mexico waarin de belevenissen van de journaliste met een indiaanse kokkin en haar familie uit Mexico-Stad centraal staan.
Een enig meisje in een groot gezin, dat opgroeit in de Verenigde Staten, probeert haar Mexicaanse familiegeschiedenis een plaats te geven in haar leven.
Wanneer een man, die met zijn gezin een poos bij Zuid-Amerikaanse Indianen woont, een van zijn dochters straft voor een liefdesrelatie, heeft dit vérstrekkende gevolgen voor de hele familie.
