Briefwisseling tussen een bekende Noorse en een Zweedse schrijver, tijdens het WK 2014 in Rio; het gaat over van alles in hun gewone leven, dus ook over de wedstrijden.
Helena Mikkelsen, de eerste vrouwelijke trainer in de hoogste klasse van het Noorse mannenvoetbal, krijgt te maken met een nieuwe eigenaar van de club en met steeds meer verzet van mannen tegen de vrouwen die de leiding hebben.
Helena Mikkelsen krijgt als eerste vrouwelijke trainer in de hoogste klasse van het Noorse mannenvoetbal te maken met vooroordelen, een conservatieve gemeenschap en de rivaliteit van de man die het trainerschap misliep.
Nadat de manager van een Londense voetbalclub eerst wordt vermist en later vermoord wordt gevonden in het stadion heeft dat grote gevolgen voor Scott Manson, coach van het eerste elftal.
De 63-jarige Rosa is op zoek naar werk. Via het uitzendbureau wordt ze aangesteld als voetbalcoach voor het jeugdelftal van Borg, een dorp dat kreunt onder de gevolgen van de financiële crisis. De voetbalploeg heeft dringend een coach nodig en is bereid om wie dan ook te accepteren. Rosa echter, heeft een hekel aan voetbal en wil de job absoluut niét.
In Birmingham, Alabama omstreeks het jaar 1973 zoekt een getalenteerde speler van het footballteam kracht bij zijn geloof om het hoofd te bieden aan het racisme dat op zijn school heerst.
Na een wedstrijd wordt het lijk van een oud-voetballer gevonden op de tribune. Een hulpagent gaat op onderzoek uit. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.
