Actrice Jola wil zich in alle rust voorbereiden op haar nieuwe rol. Samen met haar partner Theo gaat ze op vakantie. Een onschuldige flirt met duikinstructeur Sven mondt uit in een driehoeksverhouding. In een sport waar discipline en vertrouwen van levensbelang zijn, zorgt dit voor een gevaarlijke situatie.
Verschillende familieleden ontrafelen zich stap voor stap het geheim van oma, een Alzheimer-patiënte die vroeger een affaire blijkt te hebben gehad waarover ze nooit heeft gesproken.
Christine is een Vlaamse journaliste van eind veertig die goed bekend is met de Duitse taal en de stad Berlijn. Wanneer ze voor haar werk naar Berlijn gaat, leert ze er de raadselachtige Gregor kennen op wie ze verliefd wordt en voor wie ze werk en vrienden in de steek laat. Gregor is schrijver en is ten prooi aan neerslachtige buien. Na verloop van tijd valt het Christine op dat ze nooit antwoord krijgt op persoonlijke vragen. Wanneer het uiteindelijk tot een breuk leidt, komt ze achter de verschrikkelijke waarheid die alles te maken heeft met de Duitse geschiedenis.
Maria (17, ik-figuur) woont bij haar vriendje en zijn familie op een boerderij in de voormalige DDR. Als ze verliefd wordt op een 40-jarige buurman, raakt ze verstrikt in een web van leugens. Vanaf ca. 16 jaar.
Verschillende familieleden ontrafelen zich stap voor stap het geheim van oma, een Alzheimer-patiënte die vroeger een affaire blijkt te hebben gehad waarover ze nooit heeft gesproken.
Actrice Jola wil zich in alle rust voorbereiden op haar nieuwe rol. Samen met haar partner Theo gaat ze op vakantie. Een onschuldige flirt met duikinstructeur Sven mondt uit in een driehoeksverhouding. In een sport waar discipline en vertrouwen van levensbelang zijn, zorgt dit voor een gevaarlijke situatie.