Zoekresultaten

Specification
Materiaal
Leeftijd
Fictie of Non-fictie
Taal
Muziek of film
Uitgever
Onderwerpen
Auteur
Uitvoerder
Componist
Recensie
Genre
Uitgegeven tussen

115 Resultaten

Sorteren op
Boek

Kip is slim [Nederlands-Turkse versie]

Christine Sterkens (Auteur), Çiǧdem Erdoǧar (Vertaler), Birsen Meuris (Vertaler)

Slang heeft honger en loert op Kip. Kip belooft hem haar eieren, als Slang haar niet opeet. Maar ze vertelt dat Vos ook op haar eieren uit is. Dat kan Slang niet laten gebeuren. Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Uitgever

Vzw Herkes (2016)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Snoep! [Nederlands-Turkse versie]

Christine Sterkens (Auteur), Süleyman Berg (Vertaler)

Vita houdt van koekjes, maar Maarten wil alleen maar chocolade. Er zijn blauwe lolly’s, oranje wortels en ook snoepjes die naar kersen smaken. Maar echte kersen zijn veel lekkerder! Vierkant prentenboekje met kleurenfoto’s van kinderen en snoep met tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Uitgever

Vzw Herkes (2016)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Mimi is cool [Nederlands-Turkse versie]

Azmi Latif (Auteur), Ina Hallemans (Illustrator), Süleyman Berg (Vertaler)

Muisje Mimi mag naar een nieuwe school. Maar omdat ze er door haar stipjes anders uitziet dan de andere muizen, wordt ze gepest. Oblong prentenboekje met vrolijk gekleurde tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Uitgever

VZW Herkes (2017)

Taal
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Supermarkt in het bos [Nederlands-Turkse versie]

Christine Sterkens (Auteur), Süleyman Berg (Vertaler)

Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Uitgever

VZW Herkes (2018)

Taal
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Onno : draaiboek

Yolanda Köhnen (Auteur)

Vis Onno wil zijn trieste verhaal vertellen. Hij voelt zich als enige knalrode vis een buitenbeentje in zijn grote blauwe familie. Maar hoe ziet Onno's verhaal eruit als je het boek omdraait, en alles vanaf de andere kant bekijkt?

Uitgever

Vzw Herkes (2021)

Taal
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Lina's draak [Nederlands-Turkse versie]

Lawrence Schimel (Auteur), Cecilia Rébora (Illustrator), Süleyman Berg (Vertaler)

Elke dag als Lina van school naar huis loopt, hoopt ze geld op straat te vinden. Op een dag ziet ze een mooi glimmend muntje, maar een rood draakje wil het ook graag hebben. Kunnen ze samen een oplossing bedenken? Prentenboekje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Uitgever

VZW Herkes (2021)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

De mooiste van Nâzim Hikmet

Nâzim Hikmet (Auteur), Koen Stassijns (Redacteur)

Keuze uit het werk van de Turkse dichter (1902-1963).

Genre
Uitgever

Lannoo (2003)

Taal
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Ik wil een zebra zijn [Nederlands-Turkse versie]

Christine Sterkens (Auteur), Ine Baillieul (Illustrator), Süleyman Berg (Vertaler)

Een grappige, zwart-wit gestippelde hond vertelt dat hij graag een zebra wil zijn. Maar hij heeft vlekken en geen strepen. Welke dieren hebben stippen en welke strepen? En hoe zit dat eigenlijk met mensen? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto’s en uitnodigende vragen. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Uitgever

Vzw Herkes (2020)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

De lawaaimachine [Nederlands-Franse-Turkse-Arabische versie]

Rebecca Wolf (Auteur), Peggie De Sager (Illustrator), Joëlle Delmoitiez-Petit (Vertaler), Süleyman Berg (Vertaler), A.M. Shattour (Vertaler)

Julian is alleen in de woonkamer als er onweer losbarst. Hij is bang en mist zijn moeder. Gelukkig heeft oom Leo een fantastische oplossing: de lawaaimachine! Groot formaat uitgave met ringband. Met eenvoudige, kleurrijke tekeningen en viertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Uitgever

VZW Herkes (2020)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek
Uitgever

Herkes vzw (2024)

Taal
Serie
Doelgroep
Niet beschikbaar
Boek

Superhelden [Nederlands-Turkse versie]

Hennie Jacobs (Auteur), Eva Tack (Illustrator), Erhan Gürer (Vertaler)

Vijf kinderen met een verschillende achtergrond beleven avonturen in de stad. Tweetalige uitgave (NL-TR).

Uitgever

Vzw Herkes (2023)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek
Uitgever

Herkes vzw (2023)

Taal
Onderwerp
Serie
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Basiscursus Turks

Gerjan Van Schaaik (Auteur)

Leerboek Turkse taal voor beginners.

Uitgever

Coutinho (2004)

Taal
Onderwerp
Doelgroep
Beschikbaar
Dvd

Kedi

Ceyda Torun (Regisseur)

Portret van zeven van de vele straatkatten in Istanbul en van de mensen die voor hen zorgen.

Uitgever
Taal
Onderwerp
Doelgroep
Beschikbaar
Spel

Woordjes leren met Lana : school

Silke Snoeck (Auteur), Marjolein Pottie (Illustrator)

Met dit leuke zoekspel kunnen peuters en kleuters hun woordenschat uitbouwen in het thema ‘school’.

Uitgever

HipHip (© 2018)

Taal
Doelgroep
Beschikbaar
Game

Minecraft

Creëer nieuwe werelden door te verkennen en te bouwen, alleen of met vrienden.

Uitgever
Taal
Doelgroep
Beschikbaar
Spel

Complimenten prenten

Het kwartetspel bevat 52 kaarten met dertien verschillende complimentjes in acht talen. Van elk compliment bestaan er vier kaarten, die samen een kwartet vormen. Elke kaart heeft een andere afbeelding, het compliment staat er telkens in drie talen op.

Uitgever

Nik-Nak ([2019])

Taal
Beschikbaar