Sandra heeft met hulp van haar man slechts één weekend de tijd om haar collega's te overtuigen om hun bonus te weigeren zodat zij haar baan kan behouden.
Benoît en Gustave zijn buren en kunnen elkaar niet luchten. Op zekere dag escaleert het conflict tot een ongekende climax. Benoit rijdt op zijn motorfiets richting akker, hopend om zijn rivaal daar te treffen. Die is juist bezig met de herstelling van een landbouwmachine. Tijdens de vechtpartij die ontstaat raken beide gekneld tussen de machine waardoor ze in het ziekenhuis worden opgenomen. De eindtests zijn eensluidend: beiden zullen verlamd blijven aan beide benen zodat ze voor de rest van hun leven in een rolstoel moeten. Om toch maar een doel in hun leven te hebben besluiten ze samen naar Finland te 'rijden' om een schadevergoeding te vragen aan Aaltra, het bedrijf dat de landbouwmachine produceerde waardoor ze gehandicapt door het leven moeten. Plotseling worden de vijanden bloedbroeders en beseffen dat, als ze hun doel willen bereiken, elkaar moeten steunen. Samen gaan ze op pad en raken verzeild in de meest uitzinnige situaties (www.opendoek.be)
Wanneer in Antwerpen de directeur van een bouwonderneming wordt doodgeschoten, worden commissaris Vincke en inspecteur Verstuyft belast met de zaak, die vertakkingen blijkt te hebben tot in de top van de Belgische politiek en magistratuur
Als Nora op haar nieuwe basisschool ziet dat haar grotere broer wordt gepest, maar hij niet wil dat ze hem helpt of er iets over zegt tegen hun vader, komt Nora voor een moeilijke keuze te staan.