Haar neef weet Delia over te halen vanuit Mexico terug te keren naar de Verenigde Staten; maar haar nichtje is nog steeds jaloers en probeert haar op alle mogelijke manier dwars te zitten.
Een enig meisje in een groot gezin, dat opgroeit in de Verenigde Staten, probeert haar Mexicaanse familiegeschiedenis een plaats te geven in haar leven.
Journalistieke reportage over de problematiek in de grensstreek van Mexico en de Verenigde Staten, waar de Mexicaanse en Amerikaanse bevolking van elkaar afhankelijk zijn, maar waar ook misdaad en corruptie hoogtij vieren.
Journalistieke reportage van een reis door het grensgebied van Mexico en de Verenigde Staten met ontmoetingen met onder meer migranten, priesters en grenswachters.
Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
De indiaanse Malinche helpt de Spaanse conquistador Hernán Cortés in het 16e eeuwse Mexico als tolk bij zijn onderhandelingen met de inheemse bevolking. Ze krijgen een verhouding: een verboden liefde tegen de achtergrond van de gewelddadige onderdrukking van de indiaanse bevolking door Cortés en zijn leger.