Rechercheur Harry Hole dreigt te worden ontslagen bij de politie van Oslo; hij krijgt nog een kans om bij het onderzoek naar drie verschrikkelijke moorden op jonge vrouwen zijn waarde te bewijzen.
Een man die opgroeide in de jaren 70 in een arme wijk in een Noorse stad, samen met zijn moeder in een armoedig appartementje, heeft weinig behoefte aan communicatie. Hij wil zéker niet praten over zijn verleden.
Een man die opgroeide in de jaren 70 in een arme wijk in een Noorse stad, samen met zijn moeder in een armoedig appartementje, heeft weinig behoefte aan communicatie. Hij wil zéker niet praten over zijn verleden.
Twee rechercheurs van de politie in Oslo, die qua karakter nogal van elkaar verschillen, moeten samen de mysterieuze dood van vier migrantenjongens onderzoeken.
