De zeventienjarige zwerversjongen Orse leeft van de kleine criminaliteit. Hij denkt dat alles beter zal gaan als hij een pistool heeft. Dan ontmoet hij het meisje Marie
Drie jeugdcriminelen worden naar de jeugdgevangenis gestuurd. Vanaf de dag dat de jongens in de gevangenis aankomen, moeten ze kiezen tussen de rol van slachtoffer of aanvaller
Salomé Atabong (16, ik-persoon) zit een maand vast in een jeugddetentiecentrum omdat ze twee klasgenoten heeft mishandeld, nadat ze haar discrimineerden en kleineerden. Ze denkt na over wat er mis is gegaan, wie er nou eigenlijk schuldig is en waaraan. Ook maakt ze zich zorgen over haar familie.
