Een jongeman ontvlucht zijn land. Na een moeilijke reis komt hij in Belgie͏̈ terecht. Zou hij daar kunnen blijven? Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.
In een Zweeds herstellingsoord, kort na de Tweede Wereldoorlog, schrijft een Hongaarse jongeman, die een concentratiekamp overleefde, brieven naar vrouwelijke land- en lotgenoten in de hoop zo perspectief op een normaal bestaan te krijgen.
Een prinses wordt geboren op de dag dat het koninkrijk van haar ouders ten onder gaat. De zee verwoest het hele koninkrijk, haar ouders kunnen slechts op het nippertje ontsnappen. De prinses kan door muren heen kijken en in de toekomst zien. Ze houdt niet van de grond. Daarom loopt ze altijd op stelten en woont in een hoge boomhut...
Een Nederlands meisje en een Tunesische bootvluchteling proberen op het Italiaanse eiland Lampedusa bij elkaar te komen om de geboorte van hun kind af te wachten.
Een 17-jarige Toearegnomade is op zijn twaalfde wees geworden en daarna door een Belgische verpleegster opgevoed. Wanneer zij Niger wordt uitgezet en naar Mongolie͏̈ gaat, reist hij haar achterna.
Aylan, die in Syrie͏̈ is opgegroeid, wordt daar verliefd op een Belgische toeriste; als hij vijf jaar later in Leuven gaat studeren, probeert hij haar terug te vinden. Intussen dreigt zijn familie slachtoffer te worden van zijn asielaanvraag.
Als een Koerdische vluchteling en een Perzische vrouw elkaar ontmoeten, gebruiken zij de kracht van literatuur en vertellen om de soms pijnlijke werkelijkheid woorden te geven.
Zaira groeit op het landgoed van haar vrome, strenge grootmoeder op, samen met haar neef Zizi. Haar ouders, rijke grootgrondbezitters uit Boekarest in het feodale Roemenië van voor de Tweede Wereldoorlog, hebben nauwelijks oog voor de opvoeding van hun dochter. Omdat Zaira zich zonder haar ouders soms eenzaam voelt, vermaakt de fantasierijke Zizi haar door toneelstukjes voor haar op te voeren. Zo wordt toneel haar lust en haar leven. Als jonge vrouw leert ze een poppenspeler kennen en de twee krijgen een stormachtige verhouding. Ondertussen hebben de politieke ontwikkelingen dramatische gevolgen voor haar familie.
Een Tsjechische ingenieur vlucht in 1939 naar Parijs uit angst om gearresteerd te worden en moet drie jaar later onderduiken; in een brief aan zijn vrouw geeft hij uitleg en schrijft hij over de vragen waarmee hij worstelt.
Musa is zestien en Palestijn. Hij groeit op in Hebron, een stad met bijna 200.000 inwoners in de bezette Palestijnse gebieden. Sinds de vestiging van een paar honderd Israëlische kolonisten in het centrum van de stad zijn duizenden Palestijnen uit hun huizen verjaagd en honderden winkels gesloten. Dan ontmoet Musa Rachel, de dochter van een fanatieke kolonist. Eerst wil hij het niet toegeven aan zichzelf, maar na een tijdje kan hij er niet meer onderuit: hij is verliefd. Musa wordt beschuldigd van collaboratie met de Israëli's en vlucht naar Nederland. Zal hij Rachel ooit nog zien?
