Zoekresultaten

Specification
Materiaal
Fictie of Non-fictie
Taal
Uitgever
Onderwerpen
Auteur
Uitvoerder
Recensie
Genre
Uitgegeven tussen

14 Resultaten

Sorteren op
Boek

Het familieportret

Jenna Blum (Auteur), Carolien Metaal (Vertaler)

Vijftig jaar lang heeft Anna Schlemmer geweigerd te praten over haar leven in Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Anna's dochter Trudy herinnert zich niet veel: zij was nog maar vier toen zij en haar moeder door een Amerikaanse soldaat werden bevrijd en met hem meegingen naar Minnesota. Maar Trudy bezit één bewijsstuk uit het verleden: een familieportret waarop zijzelf staat, samen met haar moeder en een Nazi-officier. Gedreven door schuldgevoel over haar mogelijke afkomst, gaat Trudy op onderzoek uit.

Boek

Schroder : roman

Amity Gaige (Auteur), Mieke Trouw-Luyckx (Vertaler), Wim Scherpenisse (Vertaler)

Wanneer de veertienjarige Erik Schroder, een jonge Duitse immigrant, zich opgeeft voor een exclusief schoolkamp in New England, besluit hij dat te doen onder de naam Eric Kennedy, in de verwachting dat hij als normale Amerikaanse jongen meer kans maakt te worden toegelaten. Het blijkt een noodlottig leugentje om bestwil dat zijn leven een onwaarschijnlijke en zeer tragische wending zal geven. Jaren later blikt Eric, nu een gescheiden man, vanuit een penitentiaire inrichting terug op zijn leven.

Boek

De drie levens van Josef Klein

Ulla Lenze (Auteur), Kris Lauwerys (Vertaler), Isabelle Schoepen (Vertaler)

Een Duitse emigrant in New York raakt in 1939 onvrijwillig betrokken bij spionageactiviteiten van de nazi's.

Boek

Stad der engelen, of The overcoat of Dr. Freud

Christa Wolf (Auteur), Gerrit Bussink (Vertaler)

Niet lang na de Duitse hereniging reist de ik-figuur, een beroemde schrijfster die bekendstond als kritisch jegens het communistische regime, voor een studieverblijf naar Los Angeles. Officieel met het doel onderzoek te doen naar een in de jaren dertig geëmigreerde vrouw. Maar in haar bagage zit ook een klein dossier, waarvan ze weet dat het in haar land van herkomst grote ophef zal veroorzaken. Uit dat dossier blijkt dat ze in haar jonge jaren, in de jaren vijftig, korte tijd als informant voor de geheime dienst heeft opgetreden.

Boek

Het droombeeld van Emma Blau

Ursula Hegi (Auteur)

Kroniek van een eind 19e eeuw naar Amerika vertrokken Duitse familie.

Uitgever

Archipel (2000)

Taal
Doelgroep
Beschikbaar
Strip

Heimat : terug naar het land van herkomst

Nora Krug (Auteur), Inge Pieters (Vertaler)

Graphic novel over de speurtocht van de auteur naar de geschiedenis van haar Duitse familie en haar eigen identiteit.

Boek

Those who save us

Jenna Blum (Auteur)

Een lector aan een Amerikaanse universiteit probeert achter haar afkomst te komen door vele Duitse en joodse overlevenden van de Tweede Wereldoorlog te interviewen.

Boek

De vulkaan : roman onder emigranten

Klaus Mann (Auteur), Ria van Hengel (Vertaler)

Een groep intellectuelen en kunstenaars, die Hitler-Duitsland in 1933 is ontvlucht, probeert een nieuw bestaan op te bouwen.

Genre
Uitgever
Taal
Doelgroep
Beschikbaar
Boek

Fuck America : Bronsky's bekentenis

Edgar Hilsenrath (Auteur), Elly Schippers (Vertaler)

Een Duits-joodse immigrant in New York in het begin van de jaren vijftig probeert zijn herinneringen aan en zijn frustraties van de Tweede Wereldoorlog van zich af te schrijven.

Boek

Er is iets met de Lehmans : epos

Stefano Massini (Auteur), Els Van der Pluijm (Vertaler)

Deze tekst die het midden houdt tussen roman, poëzie en theater vertelt hoe 3 generaties joodse migranten opklommen in de financiële wereld van New York. Toneeluitvoeringen in, onder meer Italië en Groot-Brittannië, onder de titel The Lehman trilogy

Boek

Eva's Berlijn

Eva Wald Leveton (Auteur), Jacques Meerman (Vertaler)

Eva is net vijf jaar als de Tweede Wereldoorlog uitbreekt. Ze is de dochter van een joodse man en zijn niet-joodse vrouw. Vanwege de toenemende jodenhaat besluit het gezin naar de VS te emigreren. Maar als alleen de joodse vader toelating krijgt, keren Eva en haar moeder terug naar Berlijn, waar ze de hele oorlog zullen verblijven. Van zodra de oorlog voorbij is, verhuizen ze alsnog naar de VS, alwaar het gezin herenigd wordt. Eva doet haar best de oorlog en alle gruwelijkheden te vergeten, maar de herinneringen blijken sterk. Jaren na dato vertelt ze het verhaal van haar ongewone jeugd in het door oorlog verscheurde Berlijn.

Boek

Woeste jaren

Rodrigo Hasbún (Auteur), Brigitte Coopmans (Vertaler)

Een Duitse familie vestigt zich in de jaren 50 in Bolivia, maar valt langzaam uiteen omdat ieder zijn eigen weg gaat.

Genre
Uitgever

Atlas Contact (2016)

Taal
Doelgroep
Beschikbaar